суббота, 12 октября 2013 г.

Мои документы для Work Permit

Уже составила список документов для подачи на Work Permit. Думать пришлось только над необходимостью двух пунктов: трудовой книжки и справки из банка, но решила оба пункта оставить, поскольку первый документ и так имеется в наличии, а второй совсем несложно получить.

Раздел
Название документа
+/-
1
Marriage License/ Certificate
Свидетельство о браке + перевод
+
2
Offer of employment
Job Offer
+
3
CV/Resume
Резюме с описанием опыта работы за последние 10 лет
-
4
Passport or travel document
Загранпаспорт (копия главной страницы)
+
5
Employment Contract
Job Offer повторно
+
6
Digital Photo
Фото
+
7
Proof that you meet the requirements of the job being offered
Диплом с училища + перевод
+
8
Референс с работы №1 + перевод
+
9
Референс с работы №2 + перевод
+
10
Трудовая книжка + перевод
+
11
Provincial Nominee Program Certificate (PNC)
Сертификат провинции
-
12
Формы

-
Для «вагончика»
13
Passport or travel document
Загранпаспорт (копия главной страницы)
+
14
Digital Photo
Фото
+
15
Формы

-
16
Куда-нибудь добавлю
Справку из банка об остатке на счету и движении средств на счету (карточка мужа) + выдается на английском
+
17



18



19




Документы, оригиналы которых оформлены на украинском языке, переведены и заверены нотариально. Исключение составила трудовая книжка. Как мне заявил нотариус, данный документ в нашей стране нотариально не заверяется, так что я приложу нотариальное заверение ее перевода.

Пришлось еще обновить референс: последний о текущей работе был написан в мае, так что я подумала, что пора уже и новый сделать.

Дополнительная информация:

- общая информация о документах на Work Permit
- ссылка на Гайд по онлайн подаче на Work Permit